Thursday, October 1, 2009

Σύντομη βιογραφία στα ελληνικά / (A small biography in greek)

Σε μια εποχή όπου στη μουσική βιομηχανία κυριαρχεί η αγγλική γλώσσα, υπάρχουν κάποιοι γαλλόφωνοι καλλιτέχνες που μπορούν να υπερηφανεύονται για την παγκόσμια αναγνώρισή τους. Μια από αυτούς είναι και η Πατρίσια Κάας.
Η Πατρίσια Κάας γεννήθηκε στις 5 Δεκεμβριού του 1966, στην περιοχή της Λωραίνης κοντά στα γαλλογερμανικά σύνορα, από Γάλλο πατέρα και Γερμανίδα μητέρα. Από μικρή έδειξε την κλίση της στο τραγούδι και από το 1985 μέχρι και σήμερα στέκεται επάξια ως μια από τους/τις μεγαλύτερες/ους εκπροσώπους του γαλλικού τραγουδιού ανά τον κόσμο. Με τη χαρακτηριστική φωνή της, αλλά και το δικό της ερμηνευτικό στυλ, σμίγει το γαλλικό chanson με τη jazz, τα blues και την pop καταφέρνοντας έτσι να μένει στο παγκόσμιο μουσικό στερέωμα για περισσότερο από δυο δεκαετίες.


Δισκογραφία - Περιοδείες - Εμφανίσεις - Βραβεία

1985 - 1986:
- Πρώτο προσωπικό single με τίτλο Jalouse

1987 - 1989:
- Πρώτο προσωπικό album με τίτλο Mademoiselle chante le blues
- Βραβείο Victoire de la Musique / Γαλλία (1988): «Ανακάλυψη της χρονιάς»
- Βραβείο Victoire de la Musique / Γαλλία (1989): «Γυναίκα τραγουδίστρια με τις περισσότερες πωλήσεις στο εξωτερικό»
 
1990–1992:
- Δεύτερο προσωπικό album με τίτλο Scene de vie
- Παγκόσμια περιοδεία και live album με τίτλο Carnets de scene (η περιοδεία αυτή εκδόθηκε και σε Dvd το 2004)
- Βραβείο Golden Europa / Γερμανία (1990) : «Γυναίκα καλλιτέχνιδα της χρονιάς»
- Βραβείο Victoire de la Musique / Γαλλία (1991): «Γυναίκα ερμηνεύτρια της χρονιάς» και «Γυναίκα τραγουδίστρια με τις περισσότερες πωλήσεις στο εξωτερικό»
- Βραβείο World Music Awards (1991): «Καλύτερη γαλλίδα καλλιτέχνιδα της χρονιάς»
- Βραβείο Bambi / Γερμανία (1991): «Γυναίκα καλλιτέχνιδα της χρονιάς»
- Βραβείο Victoire de la Musique / Γαλλία (1992) : «Γυναίκα ερμηνεύτρια της χρονιάς» και «Γυναίκα τραγουδίστρια με τις περισσότερες πωλήσεις στο εξωτερικό»
- ECHO awards / Γερμανία (1992): τρίτη θέση στην κατηγορία «Καλύτερη καλλιτέχνιδα - international» ανάμεσα σε Cher, Tina Turner, Madonna και Whitney Houston.

1993–1994:
- Νέο album με τίτλο Je te dis vous
- Παγκόσμια περιοδεία και live album με τίτλο Tour de charme (η περιοδεία αυτή εκδόθηκε και σε Dvd το 2004)
 
 
1995 - 1996:
- Βραβείο Victoire de la Musique / Γαλλία (1995): «Γυναίκα τραγουδίστρια με τις περισσότερες πωλήσεις στο εξωτερικό»
- Βραβείο World Music Awards (1995): «Καλύτερη γαλλίδα καλλιτέχνιδα της χρονιάς»
- Platinum Europe Award το 1995 για το δίσκο Tour de Charme

1997–1998:
- Νέο album με τίτλο Dans ma chair
- Παγκόσμια περιοδεία και live album με τίτλο Rendez-vous
- Christmas in Vienna Vol. VI: κονσέρτο με τους Placido Domingo και Alejandro Fernadez το Δεκέμβρη του 1998 (Live Cd και Dvd το 1999)
- IFPI Platinum Europe Award το 1998 για το δίσκο Dan ma chair

1999–2000:
- Νέο album με τίτλο Le mot de passe
- Michael Jakson and Friends benefit concert: εμφανίσεις σε Νότιο Κορέα - Σεούλ και Γερμανία - Μόναχο, μαζί με μια πλειάδα άλλων καλλιτεχνών όπως Michael Jakson, Mariah Carey, Luther Vandross κ.ά, για ενίσχυση της UNESCO, του Ερυθρού Σταυρού και του Nelson Mandela Children's Fund
- Παγκόσμια περιοδεία και live album και Dvd με τίτλο Ce sera nous/Patricia Kaas Live
- Το 2000 βραβεύεται και παραλαμβάνει το Adenauer-De Gaulle Award στο Βερολίνο

2001 - 2002:
- Best of album με τίτλο Rien ne s'arrete
- Συμμετοχή στην ταινία του Claude Lelouch And Now... Ladies and Gentlemen, μαζί με τους Jeremy Irons, Thierry Lhermitte, Alessandra Martines και Claudia Cardinale
- Νέο album βασισμένο στην ταινία And Now... Ladies and Gentlemen, με τίτλο Piano bar
- Παγκόσμια περιοδεία με τίτλο Piano bar
- Βραβείο Golden Europa / Γερμανία (2002) : «Γυναίκα καλλιτέχνιδα της χρονιάς - international»

2003 - 2005:
- Νέο album με τίτλο Sexe Fort
- Παγκόσμια περιοδεία και live album και Dvd με τίτλο Toute la musique...
- Το 2003 βραβεύεται και παραλαμβάνει το «First Class of the Federal Republic of Germany» για τη συμβολή της στην Γαλλογερμανική φιλία

2006 - 2007
- Αποφασίζει να απέχει από τα μουσικά δρώμενα κάνοντας μόνο ελάχιστες, επιλεγμένες εμφανίσεις

2008 - 2010
- Συμμετοχή στο τραγούδι Ne pozvonish του ρωσικού συγκροτήματος Uma2rman
- Βραβείο Zolotoy Gramofon / Ρωσία (2008) για το τραγούδι Ne pozvonish
- Νέο album με τίτλο Kabaret
- Συμμετοχή στο διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision εκπροσωπώντας τη Γαλλία με το κομμάτι Et s’il fallait la faire, καταλαμβάνοντας μια θέση στη δεκάδα (8η), μετά από πολύ καιρό γiα τη συγκεκριμένη χώρα
- Βραβείο Marcel Bezencon Awards (Eurovision 2009): Καλύτερη καλλιτεχνική ερμηνεία
- Παγκόσμια περιοδεία (11/2008 - 3/2010) και live album και Dvd με τίτλο Kabaret
- Βραβείο DIVA (Γερμανία 2010): Είσοδος στο Hall of fame με το βραβείο "DIVA - Music Merit Award 2010"


To be continue....

Πηγές/Περισσότερες πληροφορίες (Sources/More information):
http://en.wikipedia.org/wiki/Patricia_Kaas (wikipedia)
http://www.patriciakaas.net/ (επίσημη ιστοσελίδα/official site)
http://www.myspace.com/patriciakaas (επίσημη ιστοσελίδα στο myspace/official myspace site)

No comments:

Post a Comment

Οι επισκέπτες μας!